げんなり

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata keterangankata keterangan yang mengambil partikel と

   letih; penat

   EN to be weary; to be worn out; to be tired

   onomatopia atau kata mimetik

2. 2

   muak; bosan

   EN to be fed up (with); to be sick of

   onomatopia atau kata mimetik

   毎(まい)日(にち)同(おな)じメニューだから、もう**げんなり**してきた。

   • Sebab menunya sama setiap hari, saya sudah mula rasa muak.

   Perkataan:毎(まい)日(にち)同(おな)じメニューだからげんなり

   Disahkan
3. 3

   kecewa; patah semangat

   EN to be dejected; to be dispirited; to be disheartened

   onomatopia atau kata mimetik

   試(し)験(けん)で悪(わる)い点(てん)を取(と)って、**げんなり**している。

   • Saya rasa sangat kecewa kerana mendapat markah rendah dalam peperiksaan.

   Perkataan:試(し)験(けん)悪(わる)い点(てん)取(と)るげんなり

   Disahkan

   プロジェクトが失(しっ)敗(ぱい)して、チーム全(ぜん)体(たい)が**げんなり**していた。

   • Projek itu gagal, dan seluruh pasukan berasa sangat kecewa.

   Perkataan:プロジェクト失(しっ)敗(ぱい)チーム全(ぜん)体(たい)げんなり

   Disahkan

Contoh ayat 3