ぶっちゃける

ぶっちゃけた話(はなし)、これっていくらぐらいしたの？

• Sejujurnya, benda ni harga berapa ya?

ぶっちゃけると、今日(きょう)の天(てん)気(き)は最(さい)高(こう)だ。

• Sejujurnya, cuaca hari ini memang terbaik.

ぶっちゃけると、昨日(きのう)の食(しょく)事(じ)はまずかった。

• Sejujurnya, makanan semalam tak sedap.

ぶっちゃけると、この仕(し)事(ごと)はやりがいがない。

• Sejujurnya, kerja ni tak ada kepuasan.

ぶっちゃけると、この映(えい)画(が)は期(き)待(たい)外(はず)れだった。

• Sejujurnya, filem ini mengecewakan.

ぶっちゃけると、このプロジェクトは失(しっ)敗(ぱい)作(さく)だ。

• Sejujurnya, projek ini adalah satu kegagalan.