お役(やく)御(ご)免(めん)

おやくごめんoyakugomen

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

pemberhentian tugas; pemecatan daripada jawatan
EN dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; being relieved of a duty

もうね、お役(やく)御(ご)免(めん)ってね、自(じ)分(ぶん)でもよく分(わ)かってるの。だからお願(ねが)い、それ以(い)上(じょう)なにも言(い)わないで。

Belum ada terjemahan.

Perkataan:お役(やく)御(ご)免(めん)てな自(じ)分(ぶん)でもだからお願(ねが)いそれ以(い)上(じょう)言(い)う
tidak lagi berguna; tidak lagi diperlukan
EN discarding; throwing away; becoming useless

もうね、お役(やく)御(ご)免(めん)ってね、自(じ)分(ぶん)でもよく分(わ)かってるの。だからお願(ねが)い、それ以(い)上(じょう)なにも言(い)わないで。

Belum ada terjemahan.

Dipadankan secara automatik