メールアドレス

ワイルダー氏(し)よりあなたのメールアドレスを伺(うかが)いました。

• Saya telah mendapat alamat e-mel anda daripada Encik Wilder.

私(わたし)のメールアドレスです。

• Ini adalah alamat e-mel saya.

あなたのメールアドレスをなくしてしまいました。

• Saya telah kehilangan alamat e-mel anda.

誤(ご)字(じ)・誤(ご)訳(やく)のご指(し)摘(てき)等(など)は下(か)記(き)メールアドレスよりお寄(よ)せください。

• Sila hantarkan sebarang teguran mengenai kesilapan ejaan atau terjemahan ke alamat e-mel di bawah.

彼(かれ)のメールアドレスは [email protected] です。

• Alamat e-mel beliau ialah [email protected].

メールアドレスをください。

• Sila berikan alamat e-mel anda.

メールアドレスにはアットマークが入(はい)ります。

• Alamat e-mel mengandungi simbol at.

お問(と)い合(あ)わせは、専(せん)用(よう)のメールアドレスまでお送(おく)りください。

• Sila hantarkan pertanyaan anda ke alamat e-mel khas.

このメールアドレス、もしかすると間(ま)違(ちが)っているかもしれない。

• Alamat e-mel ini, mungkin tersalah.

オンラインで申(しん)請(せい)した後(あと)、メールアドレスに確(かく)認(にん)の通(つう)知(ち)が届(とど)いた。

• Selepas membuat permohonan secara dalam talian, satu notifikasi pengesahan telah dihantar ke alamat e-mel.