Daftar

唖(あ)然(ぜん)

あぜんazen

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif tarukata keterangan yang mengambil partikel と

tercengang; tergamam; terpinga-pinga
EN dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment

Contoh ayat 4

彼(かの)女(じょ)はその知(し)らせに唖(あ)然(ぜん)とした。

Dia terpaku mendengar berita itu.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はその知(し)らせに唖(あ)然(ぜん)する

Disahkan

彼(かれ)は父(ちち)が農(のう)園(えん)を売(う)り払(はら)ったのに唖(あ)然(ぜん)とした。

Dia terpaku apabila ayahnya menjual ladang itu.

Perkataan:彼(かれ)は父(ちち)が農(のう)園(えん)を売(う)り払(はら)うのに唖(あ)然(ぜん)する

唖(あ)然(ぜん)としました。

Saya terpaku.

Perkataan:唖(あ)然(ぜん)とする

Dipadankan secara automatik

トムは唖(あ)然(ぜん)としている。

Tom terpaku.

Perkataan:唖(あ)然(ぜん)として

Dipadankan secara automatik