国(こっ)憲(けん)

日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)を読(よ)んだことがありますか。

• Pernahkah anda membaca Perlembagaan Jepun?

日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)は主(しゅ)権(けん)在(ざい)民(みん)を定(さだ)めています。

• Perlembagaan Persekutuan Jepun menetapkan kedaulatan rakyat.

我(われ)々(われ)は日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)に従(したが)わないといけない。

• Kita mestilah mematuhi Perlembagaan Jepun.

日(に)本(ほん)に住(す)む人(ひと)々(びと)は日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)に従(したが)って行(こう)動(どう)しなければならない。

• Penduduk yang tinggal di Jepun mestilah bertindak mengikut Perlembagaan Jepun.

日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)も、政(せい)教(きょう)分(ぶん)離(り)を明(めい)記(き)し、宗(しゅう)教(きょう)活(かつ)動(どう)の自(じ)由(ゆう)を保(ほ)障(しょう)している。

• Perlembagaan Negara Jepun juga menyatakan dengan jelas pemisahan antara agama dan negara, serta menjamin kebebasan menjalankan aktiviti keagamaan.