政(せい)教(きょう)分(ぶん)離(り)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pemisahan antara agama dan negara

   EN separation of church and state

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   多(おお)くの国(くに)では、憲(けん)法(ぽう)で政(せい)教(きょう)分(ぶん)離(り)の原(げん)則(そく)が定(さだ)められている。

   • Di banyak negara, prinsip pemisahan antara agama dan negara ditetapkan dalam perlembagaan.

   Perkataan:多(おお)く国(くに)憲(けん)法(ぽう)政(せい)教(きょう)分(ぶん)離(り)原(げん)則(そく)定(さだ)めれる

   Disahkan

   日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)も、政(せい)教(きょう)分(ぶん)離(り)を明(めい)記(き)し、宗(しゅう)教(きょう)活(かつ)動(どう)の自(じ)由(ゆう)を保(ほ)障(しょう)している。

   • Perlembagaan Negara Jepun juga menyatakan dengan jelas pemisahan antara agama dan negara, serta menjamin kebebasan menjalankan aktiviti keagamaan.

   Perkataan:日(に)本(ほん)国(こく)憲(けん)法(ぽう)政(せい)教(きょう)分(ぶん)離(り)明(めい)記(き)宗(しゅう)教(きょう)活(かつ)動(どう)自(じ)由(ゆう)保(ほ)証(しょう)

   Disahkan

Contoh ayat 2