Daftar

消(しょう)沈(ちん)

しょうちんshouchin

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

kemurungan; rasa kecewa; kesedihan
EN depression; low spirits; dejection

Contoh ayat 2

テロリストの爆(ばく)弾(だん)によって、祭(まつり)気(き)分(ぶん)はいささか消(しょう)沈(ちん)した。

Suasana perayaan menjadi agak suram akibat bom daripada pengganas.

Perkataan:テロリストの爆(ばく)弾(だん)によって祭(まつ)り気(き)分(ぶん)はいささか消(しょう)沈(ちん)する

Disahkan

彼(かの)女(じょ)は消(しょう)沈(ちん)した面(おも)持(も)ちで部屋(へや)を出(で)ていった。

Dia keluar dari bilik dengan wajah yang muram.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)消(しょう)沈(ちん)面(おも)持(も)ち部屋(へや)出(で)て行(い)く

Dipadankan secara automatik