Daftar

歌(うた)い手(て)

うたいてutaite

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

penyanyi
EN singer; vocalist
私(わたし)はカラオケ好(す)きだが、たいした歌(うた)い手(て)ではない。

Saya suka karaoke, tetapi saya bukanlah penyanyi yang hebat.

Perkataan:私(わたし)はカラオケ好(す)きだが大(たい)した歌(うた)い手(て)ではない
Disahkan
恵(けい)子(こ)さんは歌(うた)い手(て)です。

Keiko ialah seorang penyanyi.

Perkataan:さんは歌(うた)い手(て)です
2
penyanyi dalam talian
EN amateur singer who records and uploads songs to online video platforms

slanga Internet
彼(かの)女(じょ)は人(にん)気(き)の歌(うた)い手(て)だ。

Dia ialah penyanyi yang popular.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)人(にん)気(き)歌(うた)い手(て)
Disahkan
彼(かれ)は歌(うた)い手(て)になりたい。

Dia mahu menjadi penyanyi.

Perkataan:彼(かれ)歌(うた)い手(て)

Contoh ayat 7

私(わたし)はカラオケ好(す)きだが、たいした歌(うた)い手(て)ではない。

Saya suka karaoke, tetapi saya bukanlah penyanyi yang hebat.

Perkataan:私(わたし)はカラオケ好(す)きだが大(たい)した歌(うた)い手(て)ではない

Disahkan

恵(けい)子(こ)さんは歌(うた)い手(て)です。

Keiko ialah seorang penyanyi.

Perkataan:さんは歌(うた)い手(て)です

彼(かれ)は優(すぐ)れたピアニストだ。その上(うえ)じょうずな歌(うた)い手(て)でもありダンサーでもある。

Dia ialah seorang pemain piano yang hebat. Selain itu, dia juga merupakan seorang penyanyi yang mahir dan juga seorang penari.

Perkataan:彼(かれ)は優(すぐ)れるピアニストだその上(うえ)上(じょう)手(ず)歌(うた)い手(て)でもあるダンサー

彼(かの)女(じょ)は人(にん)気(き)の歌(うた)い手(て)だ。

Dia ialah penyanyi yang popular.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)人(にん)気(き)歌(うた)い手(て)

Contoh editorial

歌(うた)い手(て)は、感(かん)情(じょう)を込(こ)めて声(こえ)を絞(しぼ)り出(だ)した。

Penyanyi itu mengeluarkan suaranya dengan penuh perasaan.

Perkataan:歌(うた)い手(て)感(かん)情(じょう)込(こ)める声(こえ)絞(しぼ)る

Contoh editorial

彼(かれ)は歌(うた)い手(て)になりたい。

Dia mahu menjadi penyanyi.

Perkataan:彼(かれ)歌(うた)い手(て)

Dipadankan secara automatik

トムは若(わか)い時(とき)、なかなかいい歌(うた)い手(て)だったよ。

Tom merupakan seorang penyanyi yang agak bagus semasa dia muda dahulu.

Perkataan:若(わか)い時(とき)なかなか歌(うた)い手(て)だった

Dipadankan secara automatik