お祭(まつ)り

町(まち)はお祭(まつ)り一(いっ)色(しょく)だ。

• Bandar itu sedang meriah dengan suasana pesta.

お祭(まつ)りで法(はっ)被(ぴ)を着(き)ました。

• Saya memakai happi semasa festival.

お祭(まつ)りで神(しん)輿(よ)を担(かつ)ぎました。

• Saya telah memikul tandu mikoshi di festival.

お祭(まつ)りで焼(や)き鳥(とり)を食(た)べました。

• Saya telah makan yakitori di festival itu.

神(じん)社(じゃ)のお祭(まつ)りで神(かぐ)楽(ら)を見(み)ました。

• Saya telah melihat Kagura di festival kuil.

町(まち)の商(しょう)工(こう)会(かい)がお祭(まつ)りを開(ひら)きました。

• Persatuan perdagangan dan perindustrian bandar telah mengadakan pesta.

同(どう)地(ち)では毎(まい)年(とし)お祭(まつ)りが開(ひら)かれます。

• Di tempat yang sama, festival diadakan pada setiap tahun.

村(むら)の鎮(ちん)守(じゅ)の森(もり)でお祭(まつ)りがあります。

• Akan ada festival di hutan penjaga kampung.

一(いっ)緒(しょ)にお祭(まつ)りを見(み)に行(い)きませんか？

• Sudahkah anda mahu pergi melihat festival bersama-sama?

お祭(まつ)りに露(ろ)天(てん)商(しょう)が店(みせ)を出(だ)しています。

• Penjaja sedang membuka gerai di pesta itu.