振(ふ)りかざす

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran sukata kerja transitif

   mengayunkan; mengacungkan; menghunus

   EN to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish

   侍(さむらい)は刀(かたな)を振(ふ)りかざした。

   • Samurai itu menghunus pedangnya.

   Perkataan:侍(さむらい)刀(かたな)振(ふ)りかざす

   Disahkan
2. 2

   menyalahgunakan; menggunakan secara melampau

   EN to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

   権(けん)力(りょく)を振(ふ)りかざす。

   • Menyalahgunakan kuasa.

   Perkataan:権(けん)力(りょく)振(ふ)りかざす

   Disahkan

   彼(かれ)は正(せい)義(ぎ)を振(ふ)りかざして人(ひと)を責(せ)めました。

   • Dia menyalahkan orang lain dengan menggunakan kononnya keadilan.

   Perkataan:彼(かれ)正(せい)義(ぎ)振(ふ)りかざす人(ひと)責(せ)める

Contoh ayat 4