抜(ぬ)け道(みち)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   jalan pintas; jalan tikus; jalan keluar

   EN byway; bypath; byroad; secret path; shortcut; way of escape

   山(やま)の抜(ぬ)け道(みち)を通(とお)って逃(に)げた。

   • Dia melarikan diri melalui jalan pintas di gunung.

   Perkataan:山(やま)抜(ぬ)け道(みち)通(とお)る逃(に)げる

   Disahkan
2. 2

   lohong; jalan keluar

   EN loophole; way out (of trouble); excuse

   奈(な)落(らく)の底(そこ)には抜(ぬ)け道(みち)はなく。

   • Tiada jalan keluar di dasar neraka.

   Perkataan:奈(な)落(らく)の底(そこ)には抜(ぬ)け道(みち)はない

   Disahkan

Contoh ayat 2