一(いち)望(ぼう)

いちぼうichibou

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

pandangan luas; sekali pandang
EN one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view

私(わたし)たちはとても高(たか)く上(のぼ)ったので、町(まち)を一(いち)望(ぼう)することが出(で)来(き)た。

Oleh sebab kami telah mendaki dengan sangat tinggi, kami dapat melihat pemandangan seluruh bandar.

Disahkan

その湖(みずうみ)は四(よ)里(り)四(よ)方(ほう)の広(ひろ)さがあり、周(しゅう)囲(い)の景色(けしき)が一(いち)望(ぼう)できる。

Tasik itu mempunyai keluasan empat ri di setiap penjuru, dan pemandangan di sekelilingnya dapat dilihat dengan jelas.

Contoh editorial

現(げん)場(ば)全(ぜん)体(たい)を一(いち)望(ぼう)できる場(ば)所(しょ)には、監(かん)視(し)カメラが設(せっ)置(ち)されています。

Kamera litar tertutup dipasang di tempat yang boleh melihat keseluruhan kawasan tapak.

Contoh editorial

坂(さか)道(みち)をのぼると町(まち)全(ぜん)体(たい)が一(いち)望(ぼう)できる。

Dipadankan secara automatik

この部屋(へや)の窓(まど)からは、美(うつく)しい景色(けしき)が一(いち)望(ぼう)でき、心(こころ)が癒(いや)される。

Dari tingkap bilik ini, pemandangan yang indah dapat dilihat dengan jelas, dan ia menenangkan jiwa.

Dipadankan secara automatik