行(い)き止(ど)まり

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   jalan mati

   EN dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); cul-de-sac

   この道(みち)は行(い)き止(ど)まりなので、引(ひ)き返(かえ)す必(ひつ)要(よう)があります。

   • Jalan ini mati, jadi anda perlu berpatah balik.

   Perkataan:道(みち)行(い)き止(ど)まりなので引(ひ)き返(かえ)す必(ひつ)要(よう)

   Disahkan

   迷子(まいご)になったら、行(い)き止(ど)まりの道(みち)にたどり着(つ)いてしまいました。

   • Apabila sesat, saya telah sampai ke jalan mati.

   Perkataan:行(い)き止(ど)まり道(みち)たどり着(つ)くしまう

   Disahkan
2. 2

   hujung

   EN end; end of the road; end point; as far as one can go

   この道(みち)を行(い)けば行(い)き止(ど)まりだ。

   • Kalau ikut jalan ini, jalan mati.

   Perkataan:道(みち)行(い)く行(い)き止(ど)まり

   Disahkan

Contoh ayat 7