冷(ひ)え性(しょう)

ひえしょうhieshou

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

mudah berasa sejuk; sensitiviti terhadap sejuk
EN sensitivity to cold; poor circulation

最(さい)近(きん)、冷(ひ)え性(しょう)で、足(あし)が冷(ひ)えぎみです。

Sejak kebelakangan ini, saya mudah berasa sejuk dan kaki saya terasa agak sejuk.

Contoh editorial

冷(ひ)え性(しょう)を治(なお)すいい方(ほう)法(ほう)があれば教(おし)えてください。

Dipadankan secara automatik

生(しょう)姜(が)は体(からだ)を温(ぬく)める食(しょく)材(ざい)なので、冷(ひ)え性(しょう)の人(ひと)にはお勧(すす)めです。

Halia adalah bahan makanan yang memanaskan badan, jadi saya mengesyorkannya kepada orang yang mudah berasa sejuk.

Dipadankan secara automatik

彼(かれ)がめちゃ暑(あつ)がりで私(わたし)は冷(ひ)え性(しょう)です。寝(しん)室(しつ)はどうしましょう。

He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom?

Dipadankan secara automatik