留(と)め置(お)く

とめおくtomeoku

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran kukata kerja transitif

menahan; menyimpan sementara
EN to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (a letter) till called for

何(なに)びとも奴(ど)隷(れい)の状(じょう)態(たい)に留(と)め置(お)かれてはならない。

Disahkan

Kata kerja godan berakhiran ku. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	留(と)め置(お)くとめおく
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	留(と)め置(お)きますとめおきます
Negatiftidak …	留(と)め置(お)かないとめおかない
Negatif sopansopan: tidak …	留(と)め置(お)きませんとめおきません
Lampautelah …	留(と)め置(お)いたとめおいた
Lampau sopansopan: telah …	留(と)め置(お)きましたとめおきました
Negatif lampautidak … (lampau)	留(と)め置(お)かなかったとめおかなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	留(と)め置(お)いてとめおいて
Kebolehanboleh …	留(と)め置(お)けるとめおける
Pasifdi-… (pasif)	留(と)め置(お)かれるとめおかれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	留(と)め置(お)かせるとめおかせる
Kehendakmari …, berniat …	留(と)め置(お)こうとめおこう
Imperatifperintah kasar	留(と)め置(お)けとめおけ
Bersyarat (-ba)jika …	留(と)め置(お)けばとめおけば