あずかる

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

   turut serta; menyertai; terlibat dalam

   EN to participate in; to take part in; to play a part in

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   クラブの今日(きょう)の発(はっ)展(てん)にはこれらの人(ひと)々(びと)の努(ど)力(りょく)があずかって大(おお)いに力(ちから)があった。

   • Usaha orang-orang ini telah menyumbang dengan besar kepada perkembangan kelab hari ini.

   Perkataan:クラブの今日(きょう)発(はっ)展(てん)にはこれら人(ひと)々(びと)努(ど)力(りょく)があずかる大(おお)いに力(ちから)ある

   Disahkan
2. 2

   menerima; mendapat

   EN to receive; to be given; to enjoy

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   Nota: daripada orang yang kedudukannya lebih tinggi

   お褒(ほ)めにあずかって光(こう)栄(えい)です。

   • Saya berasa amat berbesar hati atas pujian anda.

   Perkataan:お褒(ほ)めるにあずかる光(こう)栄(えい)です

   お招(まね)きにあずかりありがとうございます。

   • Terima kasih atas jemputan anda.

   Perkataan:お招(まね)きにあずかるありがとうございます

Contoh ayat 4