Daftar

並(なみ)大(たい)抵(てい)

なみたいていnamitaitei

Sering digunakanKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-noadjektif-nakata nama

biasa; biasa-biasa sahaja; sederhana
EN ordinary; average; run-of-the-mill

Nota: biasa digunakan dalam ayat negatif

Contoh ayat 3

このような苦(くる)しい時(とき)には、並(なみ)たいていのことでは、会(かい)社(しゃ)の赤(あか)字(じ)をなくすことはできない。

Dalam masa yang sukar sebegini, dengan perkara-perkara biasa sahaja, kita tidak akan dapat menghapuskan kerugian syarikat.

Perkataan:このよう苦(くる)しい時(とき)には並(なみ)大(たい)抵(てい)のことでは会(かい)社(しゃ)赤(あか)字(じ)をなくすできる

Disahkan

彼(かれ)を説(せっ)得(とく)するのは並(なみ)大(たい)抵(てい)のことではない。

Memujuk dia bukanlah perkara yang mudah.

Perkataan:彼(かれ)説(せっ)得(とく)並(なみ)大(たい)抵(てい)ではある

Dipadankan secara automatik

一(いっ)週(しゅう)間(かん)で仕(し)上(あ)げるなんて並(なみ)たいていのことではない。

Menyiapkannya dalam masa seminggu bukanlah sesuatu yang biasa.

Perkataan:一(いっ)週(しゅう)間(かん)仕(し)上(あ)げるなんて並(なみ)大(たい)抵(てい)ではある

Dipadankan secara automatik