Daftar

反(はん)目(もく)

はんもくhanmoku

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

permusuhan; perselisihan; pertikaian
EN enmity; antagonism; hostility; feuding (with); being at odds (with)

Contoh ayat 4

二(ふた)人(り)の反(はん)目(もく)の原(げん)因(いん)は金(かね)だ。

Punca perselisihan antara mereka berdua adalah wang.

Perkataan:二(ふた)人(り)の反(はん)目(もく)原(げん)因(いん)は金(かね)だ

Disahkan

両(りょう)国(こく)は反(はん)目(もく)しあっている。

Kedua-dua negara itu saling bermusuhan.

Perkataan:両(りょう)国(こく)は反(はん)目(もく)しあう

その土(と)地(ち)をどうするかをめぐって反(はん)目(もく)が生(しょう)じた。

Perselisihan telah timbul mengenai apa yang hendak dilakukan dengan tanah tersebut.

Perkataan:その土(と)地(ち)をどうするかをめぐって反(はん)目(もく)が生(しょう)じる

関(かん)税(ぜい)引(ひ)き上(あ)げの提(てい)案(あん)国(くに)はお互(たが)いに反(はん)目(もく)しています。

Negara-negara yang mencadangkan kenaikan tarif saling bermusuhan antara satu sama lain.

Perkataan:関(かん)税(ぜい)引(ひ)き上(あ)げの提(てい)案(あん)国(くに)はお互(たが)いに反(はん)目(もく)する