半(はん)額(がく)

私(わたし)はその品(しな)物(もの)を半(はん)額(がく)で購(こう)入(にゅう)した。

• Saya membeli barang itu pada separuh harga.

車(くるま)の代(だい)金(きん)を現(げん)金(きん)で半(はん)額(がく)支(し)払(はら)った。

• Saya telah membayar separuh harga kereta secara tunai.

鉄(てつ)道(どう)の料(りょう)金(きん)は子(こ)供(ども)は大人(おとな)の半(はん)額(がく)だ。

• Tambang kereta api untuk kanak-kanak adalah separuh daripada harga dewasa.

今日(きょう)は全(ぜん)店(てん)で半(はん)額(がく)セールだ。

• Hari ini ada jualan separuh harga di semua cawangan.

片(かた)道(みち)のバス料(りょう)金(きん)が、往(おう)復(ふく)の半(はん)額(がく)だった。

• Tambang bas sehala adalah separuh daripada harga ulang-alik.

高(たか)かったのに、この服(ふく)、半(はん)額(がく)で買(か)えたよ。

• Walaupun mahal, baju ini saya dapat beli separuh harga.

入(にゅう)場(じょう)料(りょう)は大人(おとな)1000円(えん)で、子(こ)供(ども)は半(はん)額(がく)です。

• Harga tiket masuk ialah 1000 yen untuk dewasa, dan separuh harga untuk kanak-kanak.

この商(しょう)品(ひん)は高(こう)価(か)だと思(おも)いきや、セールで半(はん)額(がく)だった。

• Saya sangka produk ini mahal, rupa-rupanya ia sedang jualan separuh harga.

夏(なつ)物(もの)の売(う)れ残(のこ)り品(ひん)が半(はん)額(がく)になるというチラシを見(み)つけた。

• Saya terjumpa risalah yang menyatakan bahawa barangan lebihan musim panas akan dijual pada separuh harga.

半(はん)額(がく)セールに目(め)がない。

• Saya sangat suka jualan separuh harga.