踏(ふ)み固(かた)める

ふみかためるfumikatameru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja transitif

memadatkan; menginjak-injak
EN to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)

それで雪(ゆき)を踏(ふ)み固(かた)めてブロックを作(つく)り、それを積(つ)むような方(ほう)法(ほう)が適(てき)しているんですね。

Jadi, kaedah dengan cara memijak-mijak salji supaya padat untuk membuat blok, kemudian menyusunnya itulah yang sesuai, bukan?

Disahkan

田(た)植(う)えの時(とき)、畝(うね)を踏(ふ)み固(かた)めて苗(なえ)を植(う)えます。

Semasa menanam padi, batas tanaman dipijak-pijak supaya padat dan anak benih ditanam.

Contoh editorial

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	踏(ふ)み固(かた)めるふみかためる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	踏(ふ)み固(かた)めますふみかためます
Negatiftidak …	踏(ふ)み固(かた)めないふみかためない
Negatif sopansopan: tidak …	踏(ふ)み固(かた)めませんふみかためません
Lampautelah …	踏(ふ)み固(かた)めたふみかためた
Lampau sopansopan: telah …	踏(ふ)み固(かた)めましたふみかためました
Negatif lampautidak … (lampau)	踏(ふ)み固(かた)めなかったふみかためなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	踏(ふ)み固(かた)めてふみかためて
Kebolehanboleh …	踏(ふ)み固(かた)められるふみかためられる
Pasifdi-… (pasif)	踏(ふ)み固(かた)められるふみかためられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	踏(ふ)み固(かた)めさせるふみかためさせる
Kehendakmari …, berniat …	踏(ふ)み固(かた)めようふみかためよう
Imperatifperintah kasar	踏(ふ)み固(かた)めろふみかためろ
Bersyarat (-ba)jika …	踏(ふ)み固(かた)めればふみかためれば