Daftar

情(じょう)欲(よく)

じょうよくjouyoku

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namaadjektif-no

nafsu seksual; keinginan seks
EN passions; sexual desire; lust

Contoh ayat 2

彼(かれ)は理(り)性(せい)で情(じょう)欲(よく)を制(せい)することが出(で)来(き)る。

Dia boleh mengawal nafsu dengan akal budinya.

Perkataan:彼(かれ)は理(り)性(せい)で情(じょう)欲(よく)を制(せい)することができる

Disahkan

男(おとこ)と女(おんな)のあいだの友(ゆう)情(じょう)はあり得(え)ない。情(じょう)欲(よく)、敵(てき)意(い)、賛(さん)美(び)や愛(あい)情(じょう)こそあれど、友(ゆう)情(じょう)はまったくないのである。

Persahabatan antara lelaki dan perempuan tidak mungkin wujud. Yang ada hanyalah nafsu, permusuhan, sanjungan atau kasih sayang, tetapi langsung tiada persahabatan.

Perkataan:男(おとこ)女(おんな)友(ゆう)情(じょう)ありえない情(じょう)欲(よく)敵(てき)意(い)賛(さん)美(び)愛(あい)情(じょう)こそあれである

Dipadankan secara automatik