滑(かっ)走(そう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   meluncur; luncuran

   EN gliding; sliding; skating (on ice); skiing; glide; slide

   彼(かの)女(じょ)は初(はじ)めてのスキーで、恐(おそ)る恐(おそ)る雪(ゆき)の上(うえ)を滑(かっ)走(そう)した。

   • Memandangkan ini kali pertama dia bermain ski, dia meluncur di atas salji dengan penuh rasa bimbang.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)初(はじ)めてスキー恐(おそ)る恐(おそ)る雪(ゆき)上(うえ)滑(かっ)走(そう)

   Disahkan

   子(こ)供(ども)たちは公(こう)園(えん)の坂(さか)道(みち)を滑(かっ)走(そう)し、楽(たの)しそうに笑(わら)っていた。

   • Kanak-kanak itu meluncur di lereng taman dan ketawa dengan gembira.

   Perkataan:子(こ)供(ども)たち公(こう)園(えん)坂(さか)道(みち)滑(かっ)走(そう)楽(たの)しい笑(わら)う

   Disahkan
2. 2

   berjalan di landasan; lari landas

   EN taxiing; making a takeoff run

   penerbangan

   飛(ひ)行(こう)機(き)が滑(かっ)走(そう)を始(はじ)めた。

   • Kapal terbang mula memecut di landasan.

   Perkataan:飛(ひ)行(こう)機(き)滑(かっ)走(そう)始(はじ)める

   Disahkan

Contoh ayat 5