そっくり

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangan

   sepenuhnya; seluruhnya

   EN all; altogether; entirely; completely

   onomatopia atau kata mimetik

   計(けい)画(かく)はそっくり承(しょう)認(にん)された。

   • Rancangan itu telah diluluskan sepenuhnya.

   Perkataan:計(けい)画(かく)はそっくり承(しょう)認(にん)される

   Disahkan
2. 2

   adjektif-na

   sangat serupa; serupa sekali

   EN exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar

   onomatopia atau kata mimetik

   あなたはお母(かあ)さんにそっくりね。

   • Awak nampak sebiji macam ibu awak.

   Perkataan:あなたはお母(かあ)さんにそっくりね

   Disahkan

   父(ちち)親(おや)にそっくりだ。

   • Awak memang sebiji macam ayah awak.

   Perkataan:父(ちち)親(おや)にそっくりだ

Contoh ayat 64