入(にゅう)所(しょ)者(しゃ)

介(かい)護(ご)士(し)は、入(にゅう)所(しょ)者(しゃ)の精(せい)神(しん)的(てき)なニーズに対(たい)して寄(よ)り添(そ)うことが求(もと)められます。

• 요양보호사는 입소자의 정신적인 요구에 공감하며 곁을 지켜주어야 합니다.

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)の入(にゅう)所(しょ)者(しゃ)が減(へ)っている。利(り)用(よう)者(しゃ)のニーズに合(あ)っていないのではないか。

• 요양시설 입소자가 줄어들고 있다. 이용자의 니즈에 맞지 않는 것이 아닐까.

介(かい)護(ご)士(し)が入(にゅう)浴(よく)を始(はじ)めようとしたところ、入(にゅう)所(しょ)者(しゃ)が「今日(きょう)はもういい」と頑(かたく)なに拒(きょ)否(ひ)した。

• 요양보호사가 목욕을 시작하려고 하자, 입소자가 "오늘은 됐어요"라며 완강히 거부했다.

介(かい)護(ご)士(し)が入(にゅう)浴(よく)を終(お)えようとしたところ、入(にゅう)所(しょ)者(しゃ)が「もっと湯(ゆ)に浸(つ)かりたい」とおねだりした。

• 요양보호사가 목욕을 마치려 하자, 입소자가 "물에 더 있고 싶어요"라며 조르았다.

介(かい)護(ご)士(し)が食(しょく)事(じ)の準(じゅん)備(び)をしようとしたところ、入(にゅう)所(しょ)者(しゃ)が「今日(きょう)は何(なに)が食(た)べたい？」と聞(き)いてきた。

• 요양보호사가 식사 준비를 하려고 하자, 입소자가 "오늘은 무엇을 먹고 싶어요?"라고 물어왔다.