身(み)の安(あん)全(ぜん)

私(わたし)の主(しゅ)たる関(かん)心(しん)事(じ)はあなたの身(み)の安(あん)全(ぜん)なのです。

• 제 주된 관심사는 당신의 신변 안전입니다.

彼(かの)女(じょ)は彼(かの)女(じょ)の身(み)の安(あん)全(ぜん)に不(ふ)安(あん)を抱(だ)いている。

• 그녀는 자신의 신변 안전에 불안을 느끼고 있다.

身(み)の安(あん)全(ぜん)のために、防(ぼう)犯(はん)ブザーを常(つね)に携(けい)帯(たい)するようにしている。

• 신변의 안전을 위해 방범 버저를 항상 휴대하려고 노력하고 있습니다.

身(み)の安(あん)全(ぜん)を第(だい)一(いち)に考(かんが)え、危(き)険(けん)な場(ば)所(しょ)には近(ちか)づかないようにしましょう。

• 신체의 안전을 최우선으로 생각하고, 위험한 장소에는 가까이 가지 않도록 합시다.

事(じ)件(けん)後(ご)、彼(かれ)は身(み)の安(あん)全(ぜん)を確(かく)保(ほ)するため、しばらくの間(ま)身(み)を隠(かく)していた。

• 사건 이후, 그는 신변의 안전을 확보하기 위해 한동안 몸을 숨겼다.

身(み)の安(あん)全(ぜん)を守(まも)るために、夜(よ)道(みち)はできるだけ明(あか)るい道(みち)を選(えら)んで歩(ある)くようにしている。

• 몸의 안전을 지키기 위해 밤길은 가능한 한 밝은 길을 선택해서 걷도록 하고 있습니다.