休(やす)み時(じ)間(かん)

休(やす)み時(じ)間(かん)に割(わ)り箸(ばし)をして遊(あそ)んだ。

• 쉬는 시간에 젓가락 놀이를 했다.

アンケート結(けっ)果(か)によれば、多(おお)くの学(がく)生(せい)が休(やす)み時(じ)間(かん)にスマホをチェックしているそうです。

• 설문 조사 결과에 따르면, 많은 학생이 쉬는 시간에 스마트폰을 확인한다고 합니다.

休(やす)み時(じ)間(かん)に、友(とも)達(だち)とけん玉(だま)で遊(あそ)んだ。

• 쉬는 시간에 친구와 켄다마를 가지고 놀았다.

休(やす)み時(じ)間(かん)には食(しょく)堂(どう)で友(とも)達(だち)と昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べた。

• 쉬는 시간에 식당에서 친구와 점심을 먹었다.

休(やす)み時(じ)間(かん)が終(お)わるのが、いつも早(はや)く感(かん)じる。

• 쉬는 시간이 항상 빨리 끝나는 것 같다.

休(やす)み時(じ)間(かん)に読(よ)んでいた本(ほん)の続(つづ)きを早(はや)く知(し)りたかった。

• 쉬는 시간에 읽던 책의 뒷내용을 빨리 알고 싶었다.

休(やす)み時(じ)間(かん)に友(とも)達(だち)とけんかしたけど、その後(ご)すぐに仲(なか)直(なお)りした。

• 쉬는 시간에 친구와 싸웠지만, 그 후에 바로 화해했다.

彼(かれ)は毎(まい)日(にち)、放(ほう)課(か)後(ご)に図(と)書(しょ)館(かん)で一(ひと)人(り)静(しず)かに本(ほん)を読(よ)み、そして学(がっ)校(こう)の休(やす)み時(じ)間(かん)には、たいてい一(ひと)人(り)で過(す)ごしていました。

• 그는 매일 방과 후에 도서관에서 혼자 조용히 책을 읽었고, 학교 쉬는 시간에도 대개 혼자 시간을 보냈습니다.