冴(さ)えない

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현i형용사

   우울한; 침울한

   EN dull; dreary; sullen; depressed

   気(き)分(ぶん)が冴(さ)えないな。

   • 기분이 별로네.

   단어:気(き)分(ぶん)冴(さ)えない

   まだ気(き)分(ぶん)が冴(さ)えないの？

   • 아직도 기분이 별로야?

   단어:気(き)分(ぶん)冴(さ)えない

2. 2

   신통치 않은; 만족스럽지 못한

   EN dissatisfying; disappointing; lackluster; inadequate

   そのパフォーマンスは冴(さ)えないものでしたよ。

   • 그 퍼포먼스는 별로였어요.

   단어:そのパフォーマンスは冴(さ)えない物(もの)ですよ

3. 3

   매력이 없는; 볼품없는

   EN unattractive; unappealing

4. 4

   지루한; 재미없는

   EN boring; uninteresting

예문 4