寝(ね)起(お)き

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   잠자고 일어남

   EN lying down and getting up

   病(びょう)人(にん)の寝(ね)起(お)きを手(て)伝(つだ)う。

   • 환자의 기상과 취침을 돕는다.

   단어:病(びょう)人(にん)寝(ね)起(お)き手(て)伝(つだ)う

   인증됨
2. 2

   잠에서 깨어남; 잠버릇

   EN waking; getting up

   彼(かれ)は寝(ね)起(お)きが悪(わる)い。

   • 그는 잠에서 깨면 성질이 안 좋다.

   단어:彼(かれ)寝(ね)起(お)き悪(わる)い

   인증됨

   トムは寝(ね)起(お)きのせいで、呂(ろ)律(れつ)が回(まわ)ってません。

   • 톰은 자다 깨서 발음이 꼬여 있어요.

   단어:寝(ね)起(お)きのせいで呂(ろ)律(れつ)回(まわ)るません

3. 3

   함께 먹고 자며 지냄

   EN living (with); staying (with)

   祖(そ)母(ぼ)の家(いえ)で寝(ね)起(お)きしている。

   • 할머니 댁에서 먹고 자고 있어.

   단어:祖(そ)母(ぼ)家(いえ)寝(ね)起(お)き

   인증됨

예문 7