회원가입

であります

でありますdearimasu

자주 쓰는표현

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현

입니다
EN be; is

정중어(teineigo)

노트: 정중어 또는 문어체의 계어결합

참고: である참고: です

예문 35

二(ふた)人(り)が幸(しあわ)せでありますように。

두 사람이 행복하기를 바랍니다.

단어:二(ふた)人(り)が幸(しあわ)せでありますように

楽(たの)しい旅(りょ)行(こう)でありますように。

즐거운 여행이 되길 바랍니다.

단어:楽(たの)しい旅(りょ)行(こう)でありますように

愉(ゆ)快(かい)な夏(なつ)休(やす)みでありますように！

즐거운 여름 방학 되길 바라요!

단어:愉(ゆ)快(かい)夏(なつ)休(やす)みでありますように

新(しん)年(ねん)もよい年(とし)でありますように。

새해에도 좋은 한 해가 되기를 바랍니다.

단어:新(しん)年(ねん)も良(よ)い年(とし)でありますように

今年(ことし)もよい年(とし)でありますように。

올해도 좋은 한 해가 되기를 바랍니다.

단어:今年(ことし)も良(よ)い年(とし)でありますように

皆(みな)様(さま)がお幸(しあわ)せでありますように。

여러분 모두 행복하시길 바랍니다.

단어:皆(みな)様(さま)がお幸(しあわ)せでありますように

君(きみ)の将(しょう)来(らい)が幸(しあわ)せでありますように。

너의 미래가 행복하기를.

단어:君(きみ)将(しょう)来(らい)が幸(しあわ)せでありますように

皆(みな)さんがお元(げん)気(き)でありますように。

여러분 모두 건강하시길 바랍니다.

단어:皆(みな)さんが元(げん)気(き)でありますように

おふたりが幸(しあわ)せでありますように。

두 분이 행복하시길 바랍니다.

단어:お二(ふた)人(り)が幸(しあわ)せでありますように

人(じん)生(せい)で一(いち)番(ばん)いい日(ひ)でありますように。

인생에서 가장 좋은 날이 되기를 바랍니다.

단어:人(じん)生(せい)で一(いち)番(ばん)いい日(ひ)でありますように