彼(かれ)らは多(おお)くの根(ね)深(ぶか)い迷(めい)信(しん)に打(う)ち勝(か)った。 그들은 뿌리 깊은 많은 미신을 이겨냈다. 단어:彼(かれ)らは多(おお)くの根(ね)深(ぶか)い迷(めい)信(しん)に打(う)ち勝(か)つ
日(に)本(ほん)は一(いっ)見(けん)天(てん)下(か)泰(たい)平(へい)だが、実(じつ)はいろいろな根(ね)深(ぶか)い問(もん)題(だい)を抱(かか)えている。 일본은 겉보기에는 태평성대인 것 같지만, 사실은 여러 가지 뿌리 깊은 문제를 안고 있다. 단어:日(に)本(ほん)は一(いっ)見(けん)天(てん)下(か)泰(たい)平(へい)だが実(じつ)はいろいろ根(ね)深(ぶか)い問(もん)題(だい)を抱(かか)える
この社(しゃ)会(かい)問(もん)題(だい)が**いかに**根(ね)深(ぶか)いものであるか、解(かい)決(けつ)には長(なが)い時(じ)間(かん)が必(ひつ)要(よう)だろう。 이 사회 문제가 얼마나 뿌리 깊은지, 해결에는 오랜 시간이 필요할 것이다. 단어:社(しゃ)会(かい)問(もん)題(だい)いかに根(ね)深(ぶか)いものである解(かい)決(けつ)長(なが)い時(じ)間(かん)必(ひつ)要(よう)だろう
この問(もん)題(だい)は単(たん)に技(ぎ)術(じゅつ)的(てき)な欠(けっ)陥(かん)でなくてなんだろうか、それはもっと根(ね)深(ぶか)い組(そ)織(しき)文(ぶん)化(か)の問(もん)題(だい)だと考(かんが)えるべきではないか。 이 문제는 단순히 기술적인 결함이 아니라, 더 뿌리 깊은 조직 문화의 문제라고 생각해야 하지 않을까요? 단어:問(もん)題(だい)単(たん)に技(ぎ)術(じゅつ)的(てき)欠(けっ)陥(かん)でなくてなんだろうそれはもっと根(ね)深(ぶか)い組(そ)織(しき)文(ぶん)化(か)考(かんが)えるではないか
