おそらくは

おそらくはosorakuha

희귀·전문부사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

부사

아마도; 아마
EN probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

주로 가나로만 표기

노트: 불길한 결과를 예측할 때 자주 쓰임

예문 1

我(われ)我(われ)はしたいことの出(で)来(き)るものではない。只(ただ)出(で)来(き)ることをするものである。これは我(われ)我(われ)個(こ)人(じん)ばかりではない。我(われ)我(われ)の社(しゃ)会(かい)も同(おな)じことである。恐(おそ)らくは神(かみ)も希(き)望(ぼう)通(どお)りにこの世(せ)界(かい)を造(つく)ることは出(で)来(き)なかつたであらう。

나는 하고 싶은 것을 할 수 있는 존재가 아니다. 그저 할 수 있는 일을 하는 존재일 뿐이다. 이것은 나 개인뿐만이 아니다. 나의 사회도 마찬가지다. 아마 신조차도 희망하는 대로 이 세상을 만들지는 못했을 것이다.

단어:我(われ)々(われ)したいできるものでものであるこれは個(こ)人(じん)ばかりではある社(しゃ)会(かい)同(おな)じであるおそらくは神(かみ)希(き)望(ぼう)通(どお)り作(つく)る出(しゅっ)来(たい)

자동 매칭됨