회원가입

中(なか)でも

なかでもnakademo

매우 빈번함부사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현부사

그중에서도; 특히
EN among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

예문 45

工(こう)事(じ)は雨(あめ)の中(なか)でも続(つづ)けられている。

공사는 비가 오는 중에도 계속되고 있다.

단어:工(こう)事(じ)雨(あめ)中(なか)でも続(つづ)けるれる

자동 매칭됨

暗(くら)闇(やみ)の中(なか)でも人(ひと)は進(すす)むべき道(みち)を探(さが)す。

어둠 속에서도 사람은 나아가야 할 길을 찾는다.

단어:暗(くら)闇(やみ)中(なか)でも人(ひと)進(すす)む道(みち)探(さが)す

자동 매칭됨

暗(くら)闇(やみ)の中(なか)でも、人(ひと)は歩(あゆ)むべき道(みち)を探(さが)し続(つづ)ける。

어둠 속에서도 사람은 나아가야 할 길을 계속해서 찾는다.

단어:暗(くら)闇(やみ)中(なか)でも人(ひと)歩(あゆ)む道(みち)探(さが)す続(つづ)ける

자동 매칭됨

プレッシャーの中(なか)でも、自(じ)分(ぶん)の力(ちから)を発(はっ)揮(き)できる自(じ)信(しん)がある。

압박감 속에서도 제 실력을 발휘할 자신이 있습니다.

단어:プレッシャー中(なか)でも自(じ)分(ぶん)の力(ちから)発(はっ)揮(き)できる自(じ)信(しん)

자동 매칭됨

家(いえ)の戸(と)が少(すこ)し開(ひら)いているので、部屋(へや)の中(なか)でもヒバリのさえずる声(こえ)が聞(き)こえます。

집 문이 조금 열려 있어서 방 안에서도 종다리가 지저귀는 소리가 들립니다.

단어:家(いえ)戸(と)少(すこ)し開(ひら)く部屋(へや)中(なか)でもひばりさえずる声(こえ)聞(き)こえる

자동 매칭됨