彼(かれ)はいつも人(じん)生(せい)の準(じゅん)備(び)を先(さき)延(の)ばしにしていたが、**盛(せい)年(ねん)重(かさ)ねて来(き)たらず**、老(お)いてからその償(つぐな)いを始(はじ)めた。 그는 언제나 인생의 준비를 미루곤 했지만, 전성기를 누리지 못한 채 늙어서야 그 보상을 시작했다. 단어:彼(かれ)いつも人(じん)生(せい)準(じゅん)備(び)先(さき)延(の)ばしにする盛(せい)年(ねん)重(かさ)ねて来(き)たらず老(お)いる償(つぐな)い始(はじ)める
若(わか)い頃(ころ)は時(じ)間(かん)が足(た)りないと焦(あせ)ったものの、**盛(せい)年(ねん)重(かさ)ねて来(き)たらず**、今(いま)となっては時(じ)間(かん)だけが過(す)ぎ去(さ)っていくばかりだ。 젊었을 때는 시간이 부족하다고 초조해하기도 했지만, 전성기를 지나온 지금은 그저 시간만 흘러갈 뿐이다. 단어:若(わか)い頃(ころ)時(じ)間(かん)足(た)りない焦(あせ)るものの盛(せい)年(ねん)重(かさ)ねて来(き)たらず今(いま)となっては過(す)ぎ去(さ)るばかり
