회원가입

鍛(か)冶(じ)屋(や)

かじやkajiya

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

대장장이
EN smith; blacksmith
二(ふた)人(り)の鍛(か)冶(じ)屋(や)が相(あい)槌(づち)を打(う)つ。

대장장이 두 명이 맞장구를 친다.

단어:二(ふた)人(り)鍛(か)冶(じ)屋(や)相(あい)槌(づち)
鍛(か)冶(じ)屋(や)が鉄(てっ)火(か)を打(う)っています。

대장장이가 쇠를 두드리고 있습니다.

단어:鍛(か)冶(じ)屋(や)鉄(てっ)火(か)打(う)つ
작은 못 뽑기용 지렛대
EN small crowbar for extracting nails; cat's paw

구어주로 가나로만 표기

노트: 보통 「カジヤ」라고 씀

예문 7

二(ふた)人(り)の鍛(か)冶(じ)屋(や)が相(あい)槌(づち)を打(う)つ。

대장장이 두 명이 맞장구를 친다.

단어:二(ふた)人(り)鍛(か)冶(じ)屋(や)相(あい)槌(づち)

편집부 예문

鍛(か)冶(じ)屋(や)が鉄(てっ)火(か)を打(う)っています。

대장장이가 쇠를 두드리고 있습니다.

단어:鍛(か)冶(じ)屋(や)鉄(てっ)火(か)打(う)つ

편집부 예문

鍛(か)冶(じ)屋(や)のハンマーがカンカンと金(きん)属(ぞく)を叩(はた)き、音(おと)が響(ひび)き渡(わた)る。

대장간의 망치가 금속을 깡깡 두드리는 소리가 울려 퍼진다.

단어:鍛(か)冶(じ)屋(や)ハンマーカンカン叩(たた)き音(おと)響(ひび)き渡(わた)る

편집부 예문

鍛(か)冶(じ)屋(や)のハンマーが鉄(てつ)を叩(たた)く音(おと)が、バンバンと響(ひび)き渡(わた)った。

대장간 망치가 철을 두드리는 소리가 쾅쾅 울려 퍼졌다.

단어:鍛(か)冶(じ)屋(や)ハンマー鉄(てつ)叩(たた)く音(おと)バンバン響(ひび)き渡(わた)る

편집부 예문

鍛(か)冶(じ)屋(や)のハンマーがトンテンカンと鉄(てつ)を叩(たた)く音(おと)が聞(き)こえた。

대장간 망치가 철을 두드리는 텅텅캉 소리가 들렸다.

단어:鍛(か)冶(じ)屋(や)ハンマートンテンカン鉄(てつ)叩(たた)く音(おと)聞(き)こえる

편집부 예문

鍛(か)冶(じ)屋(や)になるのは，鉄(てつ)を鍛(きた)えながらだ。

대장장이가 되는 것은 철을 두드려 가면서 하는 것이다.

단어:鍛(か)冶(じ)屋(や)鉄(てつ)鍛(きた)えながら

자동 매칭됨

この盆(ぼん)栽(さい)鋏(はさみ)は、包(ほう)丁(ちょう)とはさみを扱(あつか)う鍛(か)冶(じ)屋(や)で作(つく)られました。

이 분재 가위는 식칼과 가위를 다루는 대장간에서 만들어졌습니다.

단어:盆(ぼん)栽(さい)包(ほう)丁(ちょう)はさみ扱(あつか)う鍛(か)冶(じ)屋(や)

자동 매칭됨