トンテンカン

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사조사 と가 붙는 부사

   깡깡; 챙챙

   EN clanging (of a hammer); clanking; chinking

   의성어·의태어

   鍵(かぎ)がトンテンカンと錠(じょう)に当(あ)たって大(おお)きな音(おと)を立(た)てた。

   • 열쇠가 자물쇠에 부딪히며 챙그랑 소리를 크게 냈다.

   단어:鍵(かぎ)トンテンカン錠(じょう)にあたって大(おお)きな音(おと)を立(た)てる

   인증됨

   鍛(か)冶(じ)屋(や)のハンマーがトンテンカンと鉄(てつ)を叩(たた)く音(おと)が聞(き)こえた。

   • 대장간 망치가 철을 두드리는 텅텅캉 소리가 들렸다.

   단어:鍛(か)冶(じ)屋(や)ハンマートンテンカン鉄(てつ)叩(たた)く音(おと)聞(き)こえる

   인증됨

예문 2