회원가입

交(ま)じり

まじりmajiri

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사(접미어로 쓰임)명사

섞임; ~이 섞인
EN mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with

예문 5

父(ちち)の髪(かみ)は白髪(しらが)交(ま)じりになった。

아버지의 머리카락에 흰머리가 섞이기 시작했다.

단어:父(ちち)の髪(かみ)は白髪(しらが)交(ま)じりなる

인증됨

油(あぶら)と水(みず)は混(ま)じり合(あ)わない。

기름과 물은 섞이지 않는다.

단어:油(あぶら)と水(みず)は交(ま)じり合(あ)う

この国(くに)では東(とう)西(ざい)の文(ぶん)化(か)が交(ま)じり合(あ)っている。

이 나라에서는 동양과 서양의 문화가 어우러져 있다.

단어:この国(くに)では東(とう)西(ざい)の文(ぶん)化(か)が交(ま)じり合(あ)う

「ごめんなさい」少(しょう)年(ねん)は、ため息(いき)混(ま)じりにいいました。

“미안해.” 소년이 한숨을 섞어 말했다.

단어:ごめんなさい少(しょう)年(ねん)はため息(いき)交(ま)じりに言(い)う

彼(か)の頭(あたま)には、すでに白(はく)髪(はつ)が混(ま)じり始(はじ)めていた。

그의 머리에는 이미 흰머리가 섞이기 시작했다.

단어:かの頭(あたま)すでに白髪(しらが)交(ま)じり初(はじ)めて

편집부 예문