日(ひ)焼(や)け

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   햇볕에 탐; 태닝

   EN sunburn; suntan; tan

   私(わたし)の肌(はだ)は日(ひ)焼(や)けしやすい。

   • 내 피부는 햇볕에 타기 쉽다.

   단어:私(わたし)肌(はだ)は日(ひ)焼(や)けしやすい

   인증됨

   日(ひ)焼(や)けして痛(いた)い。

   • 햇볕에 타서 따가워.

   단어:日(ひ)焼(や)けする痛(いた)い

2. 2

   햇볕에 의한 변색; 빛바램

   EN becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing

   本(ほん)の背(せ)が日(ひ)焼(や)けしている。

   • 책등이 햇빛에 바랬다.

   단어:ほんの背(せい)日(ひ)焼(や)け

   인증됨
3. 3

   햇볕에 마름

   EN drying up (of a river, field, etc.)

   日(ひ)照(で)りで田(た)が日(ひ)焼(や)けした。

   • 햇볕이 너무 강해서 논이 탔다.

   단어:日(ひ)照(で)り田(た)日(ひ)焼(や)け

   인증됨

예문 40