회원가입

隣(とな)り合(あ)う

となりあうtonariau

자주 쓰는동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

5단 동사(u 어미)자동사

서로 이웃하다; 나란히 있다
EN to adjoin each other; to sit side by side

예문 4

うちと彼(かれ)の家(いえ)は隣(とな)り合(あ)っている。

우리 집과 그의 집은 이웃해 있다.

단어:内(うち)と彼(かれ)の家(いえ)は隣(とな)り合(あ)う

인증됨

二(ふた)つの建(たて)物(もの)は隣(とな)りあっている。

두 건물은 서로 이웃해 있다.

단어:二(ふた)つの建(たて)物(もの)は隣(とな)り合(あ)う

彼(かれ)らの農(のう)場(じょう)は隣(とな)り合(あ)わせになっている。

그들의 농장은 서로 이웃해 있다.

단어:彼(かれ)ら農(のう)場(じょう)は隣(とな)り合(あ)うなる

飲(の)み屋(や)で隣(とな)り合(あ)わせた奴(やつ)と意(い)気(き)投(とう)合(ごう)しちゃってさ、朝(あさ)まで飲(の)んじゃったよ。

술집에서 옆자리에 앉은 사람이랑 마음이 너무 잘 맞아서 아침까지 마셔버렸어.

단어:飲(の)み屋(や)で隣(とな)り合(あ)うやつと意(い)気(き)投(とう)合(ごう)するちゃうさ朝(あさ)まで飲(の)むよ

활용

5단 동사(u 어미). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	隣(とな)り合(あ)うとなりあう
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	隣(とな)り合(あ)いますとなりあいます
부정형…하지 않다	隣(とな)り合(あ)わないとなりあわない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	隣(とな)り合(あ)いませんとなりあいません
과거형…했다	隣(とな)り合(あ)ったとなりあった
정중 과거형정중체: …했습니다	隣(とな)り合(あ)いましたとなりあいました
과거 부정형…하지 않았다	隣(とな)り合(あ)わなかったとなりあわなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	隣(とな)り合(あ)ってとなりあって
가능형…할 수 있다	隣(とな)り合(あ)えるとなりあえる
수동형…되다, …당하다 (수동)	隣(とな)り合(あ)われるとなりあわれる
사역형…하게 하다, …시키다	隣(とな)り合(あ)わせるとなりあわせる
의지형…하자, …하려고 하다	隣(とな)り合(あ)おうとなりあおう
명령형거친 명령	隣(とな)り合(あ)えとなりあえ
가정형(-ba)…하면	隣(とな)り合(あ)えばとなりあえば

이 단어의 한자

隣(とな)이웃, 옆읽기 とな · 훈독16 획 · JLPT N1 合(あ)합치다, 맞다, 비율읽기 あ · 훈독6 획 · JLPT N3

다른 표기

隣(となり)合(あ)う【となりあう】불규칙한 오쿠리가나 표기