회원가입

清(すが)々(すが)しい

すがすがしいsugasugashii

자주 쓰는형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

i형용사

상쾌하다; 시원하다; 산뜻하다
EN refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed

예문 3

今日(きょう)はすがすがしいお天(てん)気(き)ですね。

오늘은 상쾌한 날씨네요.

단어:今日(きょう)は清(すが)々(すが)しいお天(てん)気(き)ですね

인증됨

彼(かの)女(じょ)の笑(わら)い声(ごえ)は、春(はる)の小(お)川(がわ)のせせらぎのように清(すが)々(すが)しく、周(しゅう)囲(い)を明(あか)るくした。

그녀의 웃음소리는 봄 시냇물의 속삭임처럼 청량하여 주변을 밝게 만들었다.

단어:彼(かの)女(じょ)笑(わら)い声(ごえ)春(はる)小(お)川(がわ)せせらぎのように清(すが)々(すが)しい周(しゅう)囲(い)明(あか)るい

편집부 예문

両(りょう)側(がわ)の草(そう)原(げん)から、絶(た)えず、清(すが)々(すが)しい香(かお)りが立(た)ち上(のぼ)って、胸(むね)を気(き)持(もち)よく柔(やわ)らげるのであった。

양쪽 초원에서 끊임없이 상쾌한 향기가 피어올라 가슴을 기분 좋게 달래주었다.

단어:両(りょう)側(がわ)草(そう)原(げん)絶(た)えず清(すが)々(すが)しい香(かお)り立(た)ち上(のぼ)る胸(むね)気(き)持(も)ち和(やわ)らぐである

자동 매칭됨

활용

i형용사. 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	清(すが)々(すが)しいすがすがしい
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	清(すが)々(すが)しいですすがすがしいです
부정형…하지 않다	清(すが)々(すが)しくないすがすがしくない
과거형…했다	清(すが)々(すが)しかったすがすがしかった
과거 부정형…하지 않았다	清(すが)々(すが)しくなかったすがすがしくなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	清(すが)々(すが)しくてすがすがしくて
연용형(-ku)…하게 (동사를 꾸밈)	清(すが)々(すが)しくすがすがしく
가정형(-ba)…하면	清(すが)々(すが)しければすがすがしければ

이 단어의 한자

清(すが)맑음, 깨끗함읽기 すが · 훈독11 획 · JLPT N2

다른 표기

清(すが)清(すが)しい【すがすがしい】