회원가입

ご存(ぞん)知(じ)

ごぞんじgozonji

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

앎, 알고 있음
EN knowing; being aware (of)

존경어(sonkeigo)
ご存(ぞん)知(じ)だとは思(おも)いますが、クオーターしかつかえませんよ。

이미 알고 계시겠지만, 쿼터밖에 못 써요.

단어:ご存(ぞん)知(じ)だとは思(おも)うがクォーターしか使(つか)うよ
인증됨
御(ご)存(ぞん)知(じ)ですよね。

알고 계시죠.

단어:ご存(ぞん)知(じ)ですよね
2
아는 사람
EN (an) acquaintance
お二(ふた)人(り)は以(い)前(ぜん)からご存(ぞん)知(じ)の仲(なか)だったようですね。

두 분은 예전부터 알고 지내던 사이였나 보군요.

단어:二(ふた)人(り)以(い)前(ぜん)ご存(ぞん)知(じ)仲(なか)だったようです
인증됨

예문 76

ご存(ぞん)知(じ)だとは思(おも)いますが、クオーターしかつかえませんよ。

이미 알고 계시겠지만, 쿼터밖에 못 써요.

단어:ご存(ぞん)知(じ)だとは思(おも)うがクォーターしか使(つか)うよ

인증됨

御(ご)存(ぞん)知(じ)ですよね。

알고 계시죠.

단어:ご存(ぞん)知(じ)ですよね

彼(かれ)をご存(ぞん)知(じ)だった？

그를 알고 있었나요?

단어:彼(かれ)をご存(ぞん)知(じ)だ

道(みち)順(じゅん)はご存(ぞん)知(じ)ですか。

길을 알고 계신가요?

단어:道(みち)順(じゅん)はご存(ぞん)知(じ)ですか

既(すで)にご存(ぞん)じのように。

이미 알고 계시다시피요.

단어:すでにご存(ぞん)知(じ)のように

歌(か)舞(ぶ)伎(き)はご存(ぞん)じですか。

가부키를 아시나요?

단어:歌(か)舞(ぶ)伎(き)はご存(ぞん)知(じ)ですか

高(たか)橋(はし)さんをご存(ぞん)知(じ)ですか。

다카하시 씨를 아시나요?

단어:さんをご存(ぞん)知(じ)ですか

彼(かれ)がいつ来(く)るかご存(ぞん)知(じ)ですか。

그가 언제 오는지 알고 계신가요?

단어:彼(かれ)がいつ来(く)るかご存(ぞん)知(じ)ですか

その後(ご)の話(はなし)はご存(ぞん)じでしょう。

그 이후의 이야기는 알고 계시겠지요.

단어:その後(あと)の話(はなし)はご存(ぞん)知(じ)でしょう

この辺(へん)はよくごぞんじですか。

이 근처를 잘 아시나요?

단어:この辺(へん)はよくご存(ぞん)知(じ)ですか