鼻(はな)歌(うた)

恭(きょう)子(こ)は鼻(はな)歌(うた)を歌(うた)いながら行(い)ってしまった。

• 쿄코는 콧노래를 흥얼거리며 가 버렸다.

メアリーは台(だい)所(どころ)で働(はたら)きながら、よく鼻(はな)歌(うた)を歌(うた)う。

• 메리는 부엌에서 일하면서 자주 콧노래를 부른다.

あなたの知(し)り合(あ)いで仕(し)事(ごと)中(ちゅう)に鼻(はな)歌(うた)を歌(うた)う人(ひと)はいますか？

• 주변 지인 중에 일하면서 콧노래를 부르는 사람이 있나요?

誰(だれ)かが鼻(はな)歌(うた)歌(うた)ってる。

• 누군가 콧노래를 부르고 있어.

鼻(はな)歌(うた)を歌(うた)うのはやめろ。

• 콧노래 좀 그만 불러.

彼(かれ)がシャワーで鼻(はな)歌(うた)を歌(うた)っているのが聞(き)こえた。

• 그가 샤워를 하며 콧노래를 부르는 소리가 들렸다.