比(ひ)較(かく)的(てき)

以(い)下(か)の説(せつ)明(めい)は多(おお)くの異(こと)なる理(り)論(ろん)を比(ひ)較(かく)的(てき)対(たい)照(しょう)することによって得(え)られたものである。

• 다음 설명은 많은 서로 다른 이론들을 비교적 대조함으로써 얻어진 것이다.

彼(かの)女(じょ)は比(ひ)較(かく)的(てき)早(はや)口(くち)だ。

• 그녀는 비교적 말이 빠르다.

神(こう)戸(べ)は比(ひ)較(かく)的(てき)物(ぶっ)価(か)が安(やす)い。

• 고베는 물가가 비교적 저렴해요.

日(に)本(ほん)車(しゃ)の価(か)格(かく)は、比(ひ)較(かく)的(てき)高(たか)い。

• 일본차의 가격은 비교적 높습니다.

その州(しゅう)は鉱(こう)物(ぶつ)資(し)源(げん)が比(ひ)較(かく)的(てき)豊(ほう)富(ふ)だ。

• 그 주는 광물 자원이 비교적 풍부하다.

平(へい)日(じつ)は比(ひ)較(かく)的(てき)混(こ)んでいないようです。

• 평일에는 비교적 붐비지 않는 것 같아요.

その地(ち)域(いき)は鉱(こう)物(ぶつ)資(し)源(げん)が比(ひ)較(かく)的(てき)豊(ゆた)かだ。

• 그 지역은 광물 자원이 비교적 풍부하다.

比(ひ)較(かく)的(てき)難(むずか)しいジグソーだと感(かん)じました。

• 비교적 어려운 퍼즐이라고 느꼈어요.

コンピューターは比(ひ)較(かく)的(てき)最(さい)近(きん)の発(はつ)明(めい)品(ひん)だ。

• 컴퓨터는 비교적 최근의 발명품이다.

このホテルはこの町(まち)にしては比(ひ)較(かく)的(てき)高(たか)い。

• 이 호텔은 이 마을치고는 비교적 비싸다.