突(つ)き出(だ)す

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)타동사

   내밀다; 돌출하다

   EN to push out; to project; to stick out

   そこでは岬(みさき)が海(うみ)に突(つ)き出(だ)している。

   • 그곳에는 곶이 바다로 돌출되어 있다.

   단어:そこでは岬(みさき)が海(うみ)に突(つ)き出(だ)す

   인증됨

   幼(おさな)い少(しょう)女(じょ)は彼(かれ)に向(む)かって舌(した)をつき出(だ)した。

   • 어린 소녀는 그를 향해 메롱 하고 혀를 내밀었다.

   단어:幼(おさな)い少(しょう)女(じょ)は彼(かれ)に向(む)かう舌(した)を突(つ)き出(だ)す

2. 2

   넘겨주다; 인도하다

   EN to hand over (e.g. to the police)

   泥(どろ)棒(ぼう)を警(けい)察(さつ)に突(つ)き出(だ)した。

   • 도둑을 경찰에 넘겼다.

   단어:泥(どろ)棒(ぼう)警(けい)察(さつ)突(つ)き出(だ)す

   인증됨

   そのバルコニーは通(とお)りに突(つ)き出(だ)している。

   • 그 발코니는 거리 쪽으로 돌출되어 있다.

   단어:そのバルコニーは通(とお)りに突(つ)き出(だ)す

예문 4