東(とう)北(ほく)

台(たい)風(ふう)は東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)を横(おう)断(だん)するかもしれない。

• 태풍이 도호쿠 지방을 횡단할지도 모른다.

彼(かれ)はこの夏(なつ)、東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)を旅(りょ)行(こう)した。

• 그는 이번 여름에 도호쿠 지방을 여행했다.

彼(かれ)は今年(ことし)の夏(なつ)、東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)を旅(りょ)行(こう)した。

• 그는 이번 여름에 도호쿠 지방을 여행했다.

東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)は旅(りょ)行(こう)する価(か)値(ち)があります。

• 도호쿠 지방은 여행할 가치가 있습니다.

東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)は大(たい)変(へん)な冷(れい)害(がい)に見(み)舞(ま)われた。

• 도호쿠 지방은 심각한 냉해를 입었다.

彼(かの)女(じょ)はもう一(いち)度(ど)東(とう)北(ほく)に行(い)きたい気(き)がしました。

• 그녀는 도호쿠에 다시 한번 가고 싶다는 생각이 들었습니다.

彼(かの)女(じょ)は東(とう)北(ほく)地(ち)方(ほう)に行(い)くのを楽(たの)しみにしています。

• 그녀는 도호쿠 지방에 가는 것을 기대하고 있어요.

東(とう)北(ほく)・秋(あき)田(た)新(しん)幹(かん)線(せん)が運(うん)転(てん)を見(み)合(あ)わせるなど交(こう)通(つう)も混(こん)乱(らん)した。

• 도호쿠·아키타 신칸센의 운행이 중단되는 등 교통도 혼란을 빚었습니다.

台(たい)風(ふう)は東(とう)北(ほく)の方(ほう)向(こう)に進(すす)んでいる。

• 태풍이 도호쿠 방향으로 이동하고 있다.