切(き)り売(う)り

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사타동사

   낱개 판매

   EN selling by the piece

   肉(にく)を切(き)り売(う)りする。

   • 고기를 잘라서 판다.

   단어:肉(にく)切(き)り売(う)り

   인증됨

   事(じ)業(ぎょう)を継(けい)続(ぞく)しながら、事(じ)業(ぎょう)が依(い)拠(きょ)している不(ふ)動(どう)産(さん)を、切(き)り売(う)りしていくことなど非(ひ)現(げん)実(じつ)的(てき)なのだ。

   • 사업을 계속하면서 사업의 기반이 되는 부동산을 하나씩 팔아치우는 것은 비현실적이다.

   단어:事(じ)業(ぎょう)継(けい)続(ぞく)ながら依(い)拠(きょ)不(ふ)動(どう)産(さん)切(き)り売(う)り非(ひ)現(げん)実(じつ)的(てき)なのだ

2. 2

   조금씩 팔아치움

   EN selling (one's knowledge, talents, etc.) bit by bit; selling a little at a time

   事(じ)業(ぎょう)を継(けい)続(ぞく)しながら、事(じ)業(ぎょう)が依(い)拠(きょ)している不(ふ)動(どう)産(さん)を切(き)り売(う)りしていくことなど非(ひ)現(げん)実(じつ)的(てき)なのだ。

   • 사업을 계속하면서 사업의 기반이 되는 부동산을 하나씩 팔아치우는 것 등은 비현실적이다.

   단어:事(じ)業(ぎょう)を継(けい)続(ぞく)するながらが依(い)拠(きょ)不(ふ)動(どう)産(さん)切(き)り売(う)り行(い)くことなど非(ひ)現(げん)実(じつ)的(てき)なのだ

   인증됨

예문 3