税(ぜい)関(かん)

税(ぜい)関(かん)では長(なが)い列(れつ)が出(で)来(き)ているだろう。

• 세관에는 긴 줄이 서 있겠네요.

税(ぜい)関(かん)はどこですか。

• 세관이 어디인가요?

税(ぜい)関(かん)の役(やく)人(にん)は箱(はこ)を検(けん)査(さ)した。

• 세관원이 상자를 검사했다.

税(ぜい)関(かん)を通(とお)り抜(ぬ)けると、私(わたし)は好(す)きなところへどこへでも自(じ)由(ゆう)に行(い)くことができた。

• 세관을 통과하자 나는 내가 좋아하는 곳이라면 어디든 자유롭게 갈 수 있었다.

ＥＵで買(か)った品(しな)物(もの)を使(つか)わないで、店(みせ)から得(え)た付(ふ)加(か)価(か)値(ち)税(ぜい)金(きん)還(かん)付(ぷ)フォームを税(ぜい)関(かん)に押(お)されてもらって、三(さん)か月(げつ)以(い)内(ない)日(に)本(ほん)に帰(かえ)るのは、タックスフリーの条(じょう)件(けん)であります。

• EU에서 구입한 물건을 사용하지 않고, 상점에서 받은 부가가치세 환급 양식에 세관 도장을 받은 뒤 3개월 이내에 일본으로 귀국하는 것이 면세 조건입니다.