日(に)本(ほん)の伝(でん)統(とう)文(ぶん)化(か)には、茶(さ)道(どう)、華(か)道(どう)といった精(せい)神(しん)性(せい)を重(おも)んじるものが多(おお)いです。 일본의 전통문화에는 다도나 화도와 같이 정신성을 중시하는 것이 많습니다. 단어:日(に)本(ほん)伝(でん)統(とう)文(ぶん)化(か)茶(さ)道(どう)華(か)道(どう)といった精(せい)神(しん)性(せい)重(おも)んじる多(おお)い
この伝(でん)統(とう)工(こう)芸(げい)品(ひん)を理(り)解(かい)するには、作(つく)り方(かた)を知(し)るだけでなく、職(しょく)人(にん)の手(て)仕(し)事(ごと)を見(み)てこそ、その精(せい)神(しん)性(せい)が伝(つた)わってきます。 이 전통 공예품을 이해하려면 만드는 법을 아는 것뿐만 아니라, 장인의 손길을 직접 보아야만 그 정신성이 전달됩니다. 단어:伝(でん)統(とう)工(こう)芸(げい)品(ひん)理(り)解(かい)作(つく)り方(かた)知(し)るだけでなく職(しょく)人(にん)手(て)仕(し)事(ごと)見(み)る精(せい)神(しん)性(せい)伝(つた)わる
20世(せい)紀(き)の後(こう)半(はん)、アルノー・デジャルダンは東(とう)洋(よう)と西(せい)洋(よう)の精(せい)神(しん)性(せい)の間(あいだ)に架(か)け橋(はし)を作(つく)った。 20세기 후반, 아르노 데자르댕은 동양과 서양의 정신성 사이에 가교를 놓았다. 단어:世(せい)紀(き)後(こう)半(はん)東(とう)洋(よう)西(せい)洋(よう)精(せい)神(しん)性(せい)間(あいだ)懸(か)け橋(はし)作(つく)る
