회원가입

冗(じょう)長(ちょう)

じょうちょうjouchou

희귀·전문형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

na형용사명사

장황하다; 말이 많다
EN tedious; verbose; wordy; lengthy; longwinded; prolix
중복; 리던던시
EN redundancy

예문 3

彼(か)の文(ぶん)章(しょう)は、冗(じょう)長(ちょう)だの、主(しゅ)語(ご)が不(ふ)明(めい)だの、読(よ)みにくい。

그의 글은 장황하다느니, 주어가 불분명하다느니 해서 읽기가 어렵다.

단어:かの文(ぶん)章(しょう)冗(じょう)長(ちょう)主(しゅ)語(ご)不(ふ)明(めい)読(よ)みにくい

편집부 예문

サーバーダウンを防(ふせ)ぐため、冗(じょう)長(ちょう)システムを導(どう)入(にゅう)しました。

서버 다운을 방지하기 위해 이중화 시스템을 도입했습니다.

단어:サーバーダウン防(ふせ)ぐ冗(じょう)長(ちょう)システム導(どう)入(にゅう)

편집부 예문

彼(か)の説(せつ)明(めい)は、要(よう)点(てん)がまとまっていないというか、冗(じょう)長(ちょう)な気(き)味(み)だ。

그의 설명은 요점이 정리되지 않았다고 해야 할지, 아니면 좀 장황한 느낌이다.

단어:かの説(せつ)明(めい)要(よう)点(てん)まとまるというか冗(じょう)長(ちょう)気(き)味(み)

편집부 예문