終(しゅう)電(でん)

彼(かれ)は終(しゅう)電(でん)に乗(の)り遅(おく)れたのかもしれない。

• 그는 막차를 놓쳤을지도 모른다.

彼(かれ)は終(しゅう)電(でん)に間(ま)に合(あ)った。

• 그는 막차를 탔다.

終(しゅう)電(でん)に乗(の)ることが出(で)来(き)た。

• 막차를 탈 수 있었다.

終(しゅう)電(でん)に乗(の)り遅(おく)れたんだよ。

• 막차를 놓쳤어.

彼(かれ)はちょうど終(しゅう)電(でん)に間(ま)に合(あ)った。

• 그는 마침 막차를 탔다.

終(しゅう)電(でん)の多(おお)くの乗(じょう)客(きゃく)は眠(ねむ)っていた。

• 막차의 많은 승객들이 잠들어 있었다.

急(いそ)げ、さもないと終(しゅう)電(でん)に遅(おく)れるよ。

• 서둘러, 안 그러면 막차 놓칠 거야.

きわどいところで終(しゅう)電(でん)に間(ま)に合(あ)った。

• 아슬아슬하게 막차를 탔다.

もし私(わたし)達(たち)が終(しゅう)電(でん)に乗(の)り遅(おく)れたらどうする？

• 만약 우리 막차를 놓치면 어떻게 할 거야?

僕(ぼく)は終(しゅう)電(でん)にすれすれのところで間(ま)に合(あ)った。

• 나는 막차를 아슬아슬하게 맞췄다.